If you think you're going to turn £5k into £500k in a year, forget it! But turning £5k into £5.3k is certainly doable.
Scale that initial portfolio to £5m, and you can take home £300k with relative ease in a good market- that's a very comfortable income for most people.