Yes. The problem is assuming the only thing that matters with the fourier transform is the DFT. Point #1 is incorrect. Sometimes sampling theorems are misleading (not incorrect). There are cases where it is highly advantageous compute a continuous fourier transform without a DFT.