Still not quite sure I see the big deal.
Firefox has something like twice the browser share of Chrome. If you were OK sticking Firefox users with Flash video, I don't see how that's hugely different from sticking Firefox AND Chrome users with Flash video.
If you want to support all modern browsers, you used to have to do two encodings. After this announcement, you will still have to do two encodings.