I can't speak for other libraries, but Plotly is extremely customizable: you can change pretty much color, font, dimension etc. There are thousands of attributes which can be tweaked, from the length of the tick markers to the exact positioning of the titles, the shapes of the markers, etc.
Here's the full Javascript reference for all of these attributes: https://plot.ly/javascript/reference/