I have moved to Firefly III last year from the "My Expenses" app. Very happy so far, even though I don't use (and hide via uBlock) all the Budget-related items.

Updating is a bit annoying as there are no Debian packages and one has to essentially re-install from scratch on each update, but everything else is working perfectly well. Categorising expenses allows for easy monthly reports on shared expenses, too.