"to no end" means: uselessly. "no end" means: endlessly.

https://english.stackexchange.com/questions/69501/meaning-an...