I was specifically referring to the "most damning paragraph" claim, not an assessment of the situation in general.
I guess it could be seen as damning that his staff thought that way, implying some unhealthy context - as you said, if I understood correctly.
Or in other words, the damning part was not the young assistants, the damning part was MIT staff worrying about young assistants.