Looks like you are right, you may be able to join the farm to help ( i have not tested as I am away from my computer at the moment )

https://github.com/openzim/zimfarm/blob/master/worker/README...