One thing that helps Chrome release often is that the api for building extensions is all javascript. By comparison, Firefox extensions can have binary components. This means there needs to be a certain amount of platform stability or extensions will break every six weeks. I think that in the future we'll see faster release cycles for Firefox as the api for extension building becomes more js based and less dependent on xpcom components.