1. The article is scientific enough that using "grew exponentially" in the colloquial sense of just "grew a lot" is grating.
2. The article gives the impression that Boston is an American city on a grid where elevated trains preceded subways and dominated the transportation system. In reality the core of the city was not at all a grid, subways came first, and subways have been more prevalent than elevated trains.
3. "the vaunted self-driving car, as imminent and yet illusory as nuclear fusion, will not transform the basic geometry of road capacity" This ignores the potential drastic reduction of space allocated for parking, including space that is already part of roadways.