There are several examples in the Wikipedia entry
Are you referring to steel found indigenously within meteor fragments, steel forged from meteoric iron, or was this just a misspeaking?
Yes, there are some instances of meteoric iron being used.
I'd thought there were archeological finds of pallasite as well, though may have been confusing those with the Fukang meteorite. Gorgeous material, though.
Even felling big trees doesn't need iron tools - controlled fire will do most of the work: http://www.cherokeeheritage.org/attractions/dugout-canoe/
https://youtu.be/zVPUFMwm73Y?t=228
Relevant: Coppice
https://en.wikipedia.org/wiki/Prehistoric_pile_dwellings_aro...
Not fine woodworking, perhaps, but possible.
Most early construction was based on found shelter (caves), hides, sod or turf, brick, or stone. Locally-available and hand-workable with very simple tools.
Ale native American lodgehouses and pueblos (adobe walls, timber roofs), also stone tools.
if there was a really really old civilization, wouldn't their iron tools be degraded beyound recognition? (especially if it was a coastal civilization later drowned in the salty sea)
Oh and a (spaced out) esoteric explanation, some people tried to convince me of: this old civilization was so advanced it had quantum technology aka magic to get things done and eventually wiped itself out in a civil war ..