"Actual luxury vehicle owners" are just the mass affluent. There's really nothing special about them. The upper 20% household income demographics of just about any developed nation. Read the sales numbers for literally any of the German big-three. They're just what you expect. A4s sell more than any other Audi sedan; Q5s sell more than any other Audi SUV.
The typical owner isn't someone with a 7-series.
Makes for a nice story, though. And sure, the mass affluent frequently lease. They also often live beyond or max out their means.