Did the car you rented have a Play/Pause button on the steering wheel? That’s what I am missing the most: being able to quickly pause (and later resume) whatever I’m listening to through CarPlay because I need to pay attention to something that’s happening inside or outside the car. Reading the CarPlay documentation, it seems that it supports such a button, but it’s hard to find a list of cars that have one.