> "In NLOS (and traditional photography) the scene to be imaged is illuminated with N photons but the detector only receives M photons worth of signal back, where M<<N."
How about "averaging" several attempts to compose a single shot? Would it be possible to shine lasers of multiple wavelengths to achieve better results? maybe varying angles as-well?