Form Based Zoning Codes are a good step. The goal there is to focus on physical form instead of land use. So as an overly broad example - keep the height and setback restrictions but remove the rules about subdividing a residence or converting a residence to retail or office. This allows market forces to have a stronger influence on the real estate market.