portray requires your project to be packaged for it's auto discovery - if you get this error and your project has a setup.py or pyproject.yaml in the root (and this is where you ran portray from) let me know and I'll create a ticket! Otherwise - I highly encourage looking at using poetry to setup your pyproject.yaml file:
https://poetry.eustace.io/