Thanks for the bug report! It should be fixed now.
> It'd be neat to be able to host it ourselves, if you ever plan to release it as OSS.
The pricing is just a placeholder at this point, it is possible that there will be a self hosted plan, since it can be easily compiled to a single binary.