I replied but clicked the wrong link, so the reply is here: http://news.ycombinator.com/item?id=2078872