hi, european here. Never heard about composting here.
Those are not vaults. Those are just holes in ground with a cover on top. It's mostly decorative and there so that you don't walk on top of the coffin.
We don't usually own these also. Usually city where you live has a cemetery that must provide a place for the coffin.