One thing I like about Rust a lot is that it lets you choose which hit you want to take when it comes to polymorphism. You can manually (and without much difficulty!) prefer dynamic dispatch if it's important to you to keep your binary size small, but you can also choose static dispatch and allow some replicated copies of your parametric code if that's what you want to optimize for.

It's also worth noting that if you are using polymorphic functions that are only ever called in your code with a single known type parameter, then your program should be just as efficient as if you wrote a monomorphic version with that fixed type in both runtime _and_ binary size, which means the only disadvantage to the polymorphism there is compile time.