Multiple @ symbols are absolutely valid, as long as they are properly quoted ;)