I don't mind "spng" myself, but perhaps it would have been more popular to spell it out, i.e. libsimplerpng, that is quite readable and harder to confuse for the original libpng.
Do you pronounce it as "sping"?
libsimpng?
No, the letters are spelled out, the "s" stands for simple.