As others have stated, elite women can best nearly all hobby jogging men. But they can't compete with top ultra runners like Jim Walmsley or Killian Jornet.
So if you define "competing" as "having a legit chance to win" then no, elite women cannot outrace elite men.
But always cool and good to see a woman win overall, hope it helps publicize the sport more. The fact that it has people here on HN talking is a good sign.
Look, I am all for empowering women and as far as personal politics goes, I think we're on the same page. However, nobody is doing anyone any favors by wishing away biological differences present in sapiens, and many other species too[1]. This is a stone fact of our biology, it's up to us what we do with it.
https://en.wikipedia.org/wiki/Edit_Bérces https://en.wikipedia.org/wiki/Frith_van_der_Merwe https://en.wikipedia.org/wiki/Elena_Nurgalieva https://en.wikipedia.org/wiki/Olesya_Nurgalieva https://en.wikipedia.org/wiki/Camille_Herron
I'm wondering about your personal reasons also.
That's an ad hominem for something you clearly did not properly check yourself.
- "Edit Berces, 24 hour treadmill world record holder; holds several Hungarian records". She actually had the overall when she got it, broken by men since then. (http://www.recordholders.org/en/list/treadmill.html)
- "Frith van der Merwe, set Comrades Marathon records for both directions". Female records. When she ran the 5:54 down record in 1989, the men's record was at 5:24 from three years before. When she ran the 6:32 up record, the men's record was at 5:27 from two years before. https://en.wikipedia.org/wiki/Comrades_Marathon#Winners_and_...
- "Elena Nurgalieva and her sister Olesya Nurgalieva have won a total of 10 Comrades Marathon titles between them; Elena holds the uphill course record (6:09:24)." They both won the _female_ editions. The lead man finished 30+ minutes ahead of them. The record is a female record (see previous).
- "Camille Herron, first ultra athlete to win 2 World titles in the same year (2015- 50K and 100K); 2017 Comrades Marathon Champion; holds the World Best for 50 Miles (5:38:41), 100 Mile Road and Trail World Record (12:42:40), 12 Hour World Record (149.193 km, 92.66 Miles), 100 Mile Track World Record (13:25:00), and 24 Hour World Record (262.193 km, 162.919 Miles)[22]". Women's world titles. Women Comrades Marathon Champion. Women's World Bests. Just scroll up in the wikipedia page you linked: https://en.wikipedia.org/wiki/Ultramarathon#IAU_World_Best_P...
What you linked is a list of very impressive ultrarunners, male or female. The women you then linked from that list _are_ incredibly impressive runners in their own right. They would beat nearly any man that shows up. They are still outcompeted by their elite male equivalents though and it is not even close.