Hacker News Reader

Hint: you can fit more if you melt them.

But then they are no longer ping pong balls... Just plastic goop.

They never said the ping pong balls had to stay as ping pong balls.

I'd be thinking about filling the tires with liquid ping pong balls too, but maybe I'd be missing the spirit of the question...