But how does that account for differences in accent and dialect? Some areas of the UK can be close to unintelligible for me without a few hours of acclimatisation and they are all using english!
Heavy glaswegian can be murder for me. Heavy geordie (newcastle) is a struggle. And that's even when they are using the same words (ignoring differences in vocabulary and idiom that have developed, because that isn't an alphabet issue).