I would probably write a flask wrapper and expose an api to the Rails app. I’ve seen this done successfully at scale in a large Rails app.