Not sure if it counts as obscure, but to add to the note on xclipboard: xclip, which lets you change and inspect the primary selection/clipboard from the command line.