Twitter isn't law enforcement though, and it would be a tough sell to hold them up to the same standard.

According to the screenshot, the author is free to have his account unlocked after the tweet is removed.