Shipping, Container and Architecture are all prominent Software terminology.

In fact, any HN reader who didn't think that should be perma banned ;)

I came here to say the same :) And yes, i insist - it can become a huge unforseen and brutal clusterfuck to manage containers :)

Guilty as charged! :)