Haven't used Xfce in a few years... is there finally a native Dock/SuperBar or a proper plugin that isn't some hack that nests alternative docks inside a panel?
I guess you're alluding to DockbarX [1] and xfce4-dockbarx-plugin [2]. Those, and specific dock apps (there are quite a few) are the alternatives as of today.