In my experience maintaining an active project at a large enterprise, these kinds of things happen nearly daily. Sometimes I wake up and our EMEA team has merged in a change that requires a CI change as well, and they are able to self-service those through their PRs.