It may be because people don't think on an absolute time scale but rather a relative one; if you make 1 million in revenue and you only have 3 employees, you might feel like you should hire more. What happens if you start making one billion in revenue?
Read Bullshit Jobs by David Graeber if you haven't already.