I very much doubt you could discover anything with X-rays. You can place whole device inside a screw or the circuit can be very thin with little to no metal etc.

I would assume it's becoming a a software war. You monitor all frequencies with SDR and try to shield as much as possible while on the offending side you try to push information on different frequencies and making it look a like like stuff that's already in the air.