It is when they are stealing the game files and code using public internet infrastructure, aka selling you incomplete software.
The correct term is "fraud". Just because copyright trolls misuse words that way doesn't mean we should sink to their level.