There was a similar situation in France on a lavender farm where the farmers put a gigantic sign up to ask Instagram to not destroy the fields. It effectively ruined their shots by being unavoidable in the frame.

You could also try to make lemonade here though. If the demand is there offer a private tour of the fields for $40/ea. Let them take better pictures than the roadside people with the sign and make some cash.