Stigler's law of eponomy says that no scientific law is named after its discoverer [0]. What you're describing is far more common than you might think!
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Stigler%27s_law_of_eponymy
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Stigler%27s_law_of_eponymy