Haven't dug into it yet, but quick Q: does this allow the use case of using a local IDE to interactively develop/run code against a docker environment running in a remote server? (so two "jumps")
You can also orchestrate your setup a bit (e.g. to work with Docker Compose) using Mutagen's new orchestration infrastructure. You can find an example of this at the bottom of the Mutagen homepage: https://mutagen.io