This is very cool! It took us months to build the equivalent tooling for reddit (except we were using crowd sourced translations instead of machine based ones).
Do your clients do local caching, or is my uptime dependent on your uptime (unless I code in my own caching I suppose)?