It's quite common, and unfortunately awful given there's extra redirects (to medium.com and then back to the custom domain) to make their auth work. This is quite slow on a less than perfect internet connection.

It was a feature of medium until about a year ago when they stopped it, some old sites are grandfathered in.