This is absolutely gorgeous. You've gotta come work more closely w/ the team so we can keep this tightly integrated w/ the direction of the whole site. Shoot me an email at ben@khanacademy.org
Thanks! I will shoot you an email. I discovered while doing this that KA videos are not avail. as HTML5 videos using the iframe embed code. Maybe not all videos on YT are converted yet.