I think you are missing the point.
If you move your loaned $1 trillion to another bank, your bank will have to find the reserves from other banks or from the Fed.
If it find it in other banks, no new reserves have been added, so, certainly, new money is in the system without the central bank doing nothing.
If it don't find the reserves in other banks at a good price, it will have to ask it to the Central Bank.
Now, the Central Bank have two options, it can give the reserves to the bank or it can refuse. If it refuse the private bank have to get the reserves in the inter-banks system. It have to. Otherwise it would be breaking the law.
So, it will be willing to pay anything necesary for the reserves. That will create additional demand in the reserves, and that mean that the interest rate will go up.
If the central bank wants to keep the interest rate in its target range it has to (it has not other option) to give the reserves to the bank.
Ergo, the central bank can choose the quantity of money in the system or the interest rate, but not both at the same time.
Modern central banks target the interest rate. Ergo, all this quantity of money thing is nonsense.