Nice post! I think it's interesting how every website has their own culture and what is totally fine on Product Hunt wouldn't be fine here etc.
FWIW, had a few failed "Show HN's" myself. You certainly need a certain amount of luck in order to get enough upvotes to be noticed.