Once you search for it, then the web page could actually know.
But you could easily disable ctrl+f and throw up your own search box with keypress capture. Not all browsers show the search box outside of the browser viewport, and even for those that do (such as Chrome), you could display a hovering modal inside the viewport, as most users won't remember the exact location of the search box.