To say that the blog post brings nothing new to the table is an understatement. I really wish OP just gave a newbie-friendly introduction to the problem (which would seem more appropriate given their exposure), as opposed to proposing a "solution" -- the hubris is palpable.
I mean, take a look at this quote: "Interestingly enough, the optimum solution is always present when N=1" -- it's wrong on just about every level. First, that's not a solution (and saying optimum is incredibly telling; the term of art is equilibrium, anyway), and second, common property (even if you're the only actor) is still not your property (think about a park in a city of population 1; there's a difference between that park and your back-yard). That's the whole point of the thought experiment.