It's time to drop cmd and use powershell, cd is an alias of set-location which handles this fine:

    PS C:\>cd \\server\share
    PS Microsoft.PowerShell.Core\FileSystem::\\server\share>