> the quickest way to get a file from phone <-> PC is to Slack it to myself from my work account.

Assuming that phone and PC are on the same network, KDE Connect solves that scenario. You pair the devices once and afterwards you can not also share files, but also have access to a host of other features. The one I use most is clipboard synchronization.