Is this really a PG-quote? | Hacker News Reader