I totally agree. It makes me irrationally mad that some cities like London and Los Angeles enact policies meant to prevent small apartments on a pretense of lofty words, completely ignorant to the fact that commute distance is one of the largest factors in one's happiness and well-being.
This is one of the best examples of "no skin in the game" decision making, as the vast majority of decision makers live in relative comfort and it costs them almost nothing to pass this type of policies which signal value, don't have immediate obviously bad effect and are not strongly opposed by anyone. However, the cost is paid by the countless people who spend hours in traffic and, consequently, the environment.