Hacker News Reader

from what I understood, it is either home assistant, or this WebThings Gateway, it is not possible to use both at the same time

It's definitely possible to use both at the same time. But, there's no reason to.