I do not have anything to support it, but I think if you will be able to make such a study comparing women-into-programming vs men-into-programming there might be no difference in cleanness of one's house.
This is a go to point for me whenever I discuss how women in technology can make a substantial impact in the code base.